top of page
l'Union avion Montage.jpg

<<    la disparition     >>

Ces deux avions sont un seul et même. L'avion qui est derrière est en avance sur celui qui est devant car la photographie de gauche a été prise avant celle de droite. C'est étrange à lire mais c'est ainsi que cela s'est passé. J'étais à la Brasserie de l'Union, sur le parvis de Saint-Gilles, Bruxelles, il faut remonter à l'année 2001, dix-huit ans en arrière par rapport à l'instant où j'écris ces mots. Spatialement, l'avion à droite de l'image est devant, mais dans la chronologie il est en retard sur l'avion à gauche de l'image. Il ne saurait en avoir été autrement. 

​

L'Union est un petit bar, brasserie comme il est écrit sur la vitre, ça veut dire qu'on y boit de la bière (origine du mot brasserie) et qu'on y mange. De mon temps, l'an 2000, tu te souviens?, on mangeait des spa-bolo (spaghetti à la bolognaise), des lasagnes, la soupe du jour, et les jours fastes le stoemp avec son boudin blanc, sa côte de porc, son steak. Les jours sans le sou, on mangeait les spéculoos  servis avec le café. 

​

Dans ce montage photographique, on voit deux baies vitrées qui sont perpendiculaires l'une à l'autre. Qu'elles semblent être dans le prolongement l'une de l'autre n'est qu'illusion. Cela s'explique aisément : j'ai fait une photographie dans une direction, j'en ai fait une autre dans une direction perpendiculaire à la première... Dans les deux cas, j'ai fait une image rectangulaire. En assemblant les deux rectangles, j'ai déplié l'espace-termps.

​

​

bottom of page